Le Mongy
Deux motrices 500 entrent à Lille par le boulevard Carnot, aménagé pour séparer la circulation des tramways (et autobus) d'avec les voitures. Avant, le tramway pouvait être bloqué dans la circulation.
Depuis 1983, aucun Mongy ne passe ici, la voie est déviée en tunnel vers la gare Lille - Flandres. Années 1980.

Two 500 engines enter in Lille by Carnot boulevard. It is fitted up to separate tramways (and buses) from cars. Before, the tramways were often blocked by car traffic. Since 1983, no tramway passes there, because the tracks go to the Lille railway station by a new tunnel. Eighties.