CHEMINS DE FER N° 163 de Juillet - Août 1950
Voyage dans le Nord de la France et le Hainaut belge - Pentecôte
1950
Visiting Northern France and Belgian Hainaut
article de Daniel
Caire, p 89 à 94
Rames 500 se dirigeant vers Lille le long du Parc Barbieux à Roubaix.
Photo Broncard.
500 EMU going to Lille along the Barbieux garden at Roubaix.
Motrices 500 au dépôt de Marcq. Photo Broncard.
500 motor
coaches at Marcq engine shed.
Une rame 500 en partance pour Roubaix au terminus du théâtre
à Lille; à gauche le tramway de Marquette. Photo Broncard.
A
500 emu waiting departure to Roubaix at Lille theatre terminus; at left a tramway
to Marquette.
Une rame 500 à 60 km/h en ligne. Photo Broncard.
A 500 emu on
line running at 60 km/h.